闽南语歌曲学习思慕的人(五月天)
分类：传统文化 2022-05-19
五月天演唱会《思慕的人》mv高清版
不会唱闽南语歌思慕的人?看别人在ktv里唱思慕的人这首闽南语歌羡慕嫉妒恨吧。没关系，下面我们就用谐音的歌词来搞定思慕的人这首闽南语歌。
我把五月天的思慕的人的歌词闽南语翻译成国语，还有翻译为普通话谐音，让大家更好的学习这首歌。
五月天的思慕的人的普通话谐音拼音音译歌词
我心內思慕亓儂
guásim-lǎisu-bōoêlâng
汝怎樣離開阮亓身邊
lítsuánn-iūnnlî-khuigúnêsin-pinn
叫我為著汝暝日心稀微深深思慕汝
kiòguáuītio̍hlímî-li̍tsimhi-bîtshim-tshimsu-bōolí
心愛亓緊轉來緊轉來阮身邊
sim-àiêkíntńg-lâikíntńg-lâigúnsin-pinn
有看見思慕亓儂
ǔkhuànn-kìnnsu-bōoêlâng
踮在阮夢中難分難離
tiàmtsǎigúnbāng-tionglân-hun-lân-lî
叫阮對著汝更加心綿綿茫茫過日子
kiògúntuìtio̍hlíkìng-kasimmî-mîbâng-bângkuèli̍t-tsí
心愛亓緊轉來緊轉來阮身邊
sim-àiêkíntńg-lâikíntńg-lâigúnsin-pinn
好親像思慕亓儂
hó-tshin-tshiǔnnsu-bōoêlâng
優美亓歌聲擾亂阮耳
iu-bíêkua-siannliáu-luāngúnhǐ
動我想著你溫柔好情意聲聲叫著汝
tǒngguásiǔnntio̍hlíun-jiûhótsîng-ìsiann-siannkiòtio̍hlí
心愛亓緊轉來緊轉來阮身邊
sim-àiêkíntńg-lâikíntńg-lâigúnsin-pinn
来源：历史资料网