当前位置:历史资料网 > 传统文化

传统文化

博大精深的彭县话

分类:传统文化 2021-07-10

彭州话隶属与四川话行列,但是与成都话差别很大!而且很有特色。整个四川地区,只有彭州,新都北边,郫县,都江堰西边是说这种话!­

彭县——彭州人都称呼自己家乡为彭县,自己为彭县人!这是因为彭州没成立“市”之前,就是个县”!1993年11月18日,经国务院批准,彭县撤县设立彭州市,12月28日召开大会隆重庆典。辖16镇、12乡。­

四川有很多人听过“彭县”,但听过“彭州”的人却寥寥无几!就如同都江堰一样,以前很多四川人知道有个“灌县”,却不知道都江堰,只是现在知道“都江堰”名的人才越来越多!­

彭州市在成都西北方。虽然相距仅数十华里,口音已有了较多的分别。彭县话中发a音时已经比较标准地将嘴巴尽量张开,而且还有不少字卷舌起来读,有点向国语靠拢的意思。所以彭县人说话就显得硬朗得多,当然,在成都人的耳朵里听来也土气得多,就像长沙人听湘潭人说话那样。彭州话与成都话有个最大的区别:翘舌过了,比普通话发音靠后!人家说四川人讲不好普通话,大多是因为四川话发平舌音太多,少有翘舌音!而彭州话有翘舌音,而且过多!所以,彭州人往往讲普通话很轻松!例如:“十,吃,”这两个最常见!成都话念:“si,ci”,而彭州话则夸张的说:“shi'er,chi'er”!以此,大部分成都话中的zi,ci,si,zr。在彭州话中,都是发zhi'er,chi'er,shi'er,zhr're的音。­

以下是《彭县话字典》选:­

“波”——,不的意思!而成都话念“布”,­

“哪西”“哪塌”——哪里的意思!而成都话念“哪儿”­

“耳”“耳敢”“耳敢西”——那儿的意思!有确切的地点,代词!­

“的”——与地名连用时,代表“在”的意思!如:你的哪西?——你在哪里?­

“波散”——哩语。与“耳”“耳敢”连用时表示行为动词!如:耳波散!——在那里!­

“切”——七!而成都话念“漆”­

“冶”(阳平)——一!而成都话念“衣”­

“标”“漂”——不要的意思!而成都话念“墨”如:漂我两个说——不要和我说.....­

“民曲喔”——民族的意思!­

“很要西”——感叹词!彭州独特语言,可用与任何方面的感叹!例一:甲问:“今天工资发了2000挖?”乙答:“很要­

西”(没那么多啦,要有那么多就好了)例二:甲问:“听说深圳钱很好找的嘛”乙答:“很要西”(屁才好找的,你去试一下挖)例三:甲问:“他们说的张三的女朋友好漂亮了的嘛”乙答:“很要西”(漂亮个铲铲,哪个瓜娃子说的漂亮哦!)­

街车(音“该车”)——这是个彭州的独特语言!无论你在世界哪个地方,只要一听见有人说“坐街车”,不用问,此人肯定是彭州的!只有彭州把公交车叫“街车”!至于由来,我记得小学的时候,第一次听说有超级便宜的公共汽车!它就一直叫“街车”!­

嘎嘎(音“ghagha”中国汉字博大精深,却找不到这个字母)——就是螃蟹!很奇怪的称呼~~~~也是彭州的独特语言!偶也不知道为什么那么叫~~~反正从小到大,大家都是那么叫的!!~或者叫——“盘海”­

折蛛——(音“zhieyzhu”也找不到这个音的字母)——就是蜘蛛!­

钻:昨天;­间:今天;­面:明天;­谬:没有;­社:是;­练:那天;­

二回、二天;­下次,以后;­赖会:上次;­飘、标:不要;­恩ter:樱桃;­

半壳儿:贝壳;­赵几子:蟋蟀;­猪屁儿、猪屁股:鱼腥草;­喔(2声)儿:娥子;­

矮冬瓜:一种树、形容人矮小;­茄苷:柚子;­拐了:不好;­扯拐:出问题;­

浦了:溢出;­爆鸡婆:爱出风头;­索索:叔叔;­九斗碗儿、九大碗儿、九碗儿:宴席;­

炭花儿:煤渣;­缓西:慢点;­这根年、正正:现在;­正字:笼屉;­雀(qio)儿:小鸟;­

恩恩儿:鹦鹉;­钩子:屁股;­很要西:不相信;­撇:不好的;­句句句、批赛赛:废话多;­

挖联:恶心;­歪歪、告告:睡觉;­咪咪:饮料水;­嘎嘎:肉,多指瘦肉;­胎神:神经病;­

莽莽:饭;­尅(kei)西妹儿:膝盖;­指掐儿:指甲;­变变:一半;­塌塌:哪儿;­

占花儿(huer):爱出风头;­拜子:瘸子;­边花儿:独眼龙;­纳问:拜托、谢谢;­

架件儿,挂管儿:衬衫;­锤子、铲铲:骂人的脏话;­赖格宝:蛤蟆;­茄玛儿:青蛙;­

地点儿、点八伴儿:很少;­眯眯儿:很小;­肥陀陀儿:肉多、肥肉、有钱人;­

手杆:手臂;­脚杆、腿陀儿:脚;­额头办儿:额头;­眼珠转儿:眼珠子;­嘴波儿:嘴巴;­

米米:植物种子;­虼蚤、色子、几子:跳蚤;­风选:头皮屑;­夹夹:身上洗澡搓出来的污渍;­

惊抓抓:声音大;­笔夹死:鼻屎;­马尿水:啤酒、眼泪;­二麻二麻:头晕;­

涨饱了:吃多了;­丁丁猫儿:蜻蜓;­猫猫文:蚊子;­老水子:老鼠;­盘海:螃蟹;­

离儿(ler):梨;­土老肥:暴发户;­日得起壳子:挺得住;­二麻婆:超社会的小女生;­

幺哥子、母西西:阴柔的男生;­牙尖石怪:搬弄是非;­风湿麻木、晃西活西:颠三倒四;­

批酸壳调:尖酸刻薄;­鬼声难气:声音难听;­重皮子:反复讲过的事情;­

批声难气:故意装怪;­鬼迷鬼眼、鬼舞日几:不像话;­日迷日眼:懦弱;­

高天日网:不着边际;­拧筋惯骨:故意不让人舒服;­勺迷勺眼:落后的装扮;­

筛边打网:不专心;­瓜批日调、瓜不莱胎、瓜迷日眼、哈批搓搓:傻里傻气的;­

酸不溜秋、酸不机机、酸机机:很酸很酸很酸;­驼尔疙玖:不平整;­

鼓丁爆占:脾气怪;­弯酸壳调:指桑骂槐;­假迷假眼:假惺惺的;­

腻瓦腻瓦:矫情;­咻皮垮脸、玄皮垮脸、玄脸:脸皮厚­还有些彭县土话:­

鼓丁暴占瓜批十掉瓜不奶肽神紧些些经风火扯风湿麻木装疯迷桥耳赶西咻皮挎脸驮耳给九批酸割掉批声南气风车斗转筛边打网瓜弥日眼闷吃死账­

非**歪吹棵子霉猫烂狗屎翻经倒怪喳喳瓦瓦打死背时区妈打黑黑区蚂哄­

喳喀舞枣温伤半瓜筋道瓜不筋宝塞塞的哭西烂流日你个温脏西西的­

胎不梭玉石脑壳2不刮5跟斗扑爬弄死当睡戳干沿边边鬼舞日几奈塌西

日不龙耸猫专罩哄老不胎害日起斗火帐来肚鸡儿翻闲闲玄皮搭脸不的你松活的闷起乌儿脑壳

来源:历史资料网

本文地址:https://www.lishiziliao.com/wenhua/78926.html