当荆门方言翻译成地道的英文
分类：传统文化 2022-05-19
1.howisitdoing?←←事情搞滴肿么样了?
2.what'sup,man←←辣么回事，伙姐!
3.comeon!←←快滴咖，跟都我!
4.canyoudigit?←←你搞清楚哒冒得?
5.thisgirlisbeautiful?←←咧菇娘长滴好标致哟!
6.beover←←完哒!
7.begintodo←←嘎事!
8.whereareyougoing?←←朗到哪哈克滴?
9.iamhome←←哥回来哒。
10.isthatso?←←到底是辣么回事啊?
11.areyououtofyourmind←←你脑阔是不是被门卡了啊?
12.oh,thelittleguy←←咿哟，咧个小阿子啊!
13.can'twait←←等不及哒。
14.dropit←←算哒!
15.youaskforit!←←该地、活该!
16.mom,iwanttoshit!←←姆妈，我要窝巴巴。
17.areyoukiddingme←←你掰我吧?
18.itisnotabigdeal←←列不是耸嘛蛮大滴问题。
19.that'sgood←←蛮好滴。
20.youlooksterrific←←你看起来蛮屌咧。
21.really?serious?←←真滴?要不要紧?
22.it'sawesome←←咧蛮吓人列。
23.youstupidjerk←←你列个憨趴。
24.hedoesthingsquickly←←三哈两哈就把事搞完哒。
25.tryagain←←再试哈看滴看。
26.bullshit!←←日秋白!
27.takeiteasy!letitgo←←没得事滴，管它滴哦。
28.abandon←←不要哒!
29.noodleswithnosoup←←老板，搞碗热干面七哈!
30.workveryhard←←搞事蛮过细。
来源：历史资料网
- 上一篇：重庆方言笑话大全 笑死人不偿命
- 下一篇：黎川方言特点及例句